miércoles, 30 de julio de 2014

Working day



Como prometimos, aqui estoy de nuevo para mostraros un look muy cómodo para un día de trabajo. Para las que no podemos disfrutar aún de la ansiada playa, tenemos que optar por estilismos que nos ayuden a pasar de la mejor manera estos calurosos días estivales que tenemos en la capital. Espero que os guste y me deis vuestras opiniones.

¿Tenéis pantalones fluidos de este estilo para el verano? ¿Os gustan?

As we promised, I'm here again to show you a very comfy outfit for a hard working day. For those who cannot be enjoying the days at the beach, we have to opt for this kind of outfits that let us cope with these summer hot days in the capital. I hope you like it. I'll be waiting for your comments!

Do you have this kind of fluid pants for summer? Do you like them?


T-Shirt: Carolina Herrera
Pants: Zara Kids (available here)
Bag: Marc by Marc Jacobs
Shoes: Unisa

"EL AMOR NO NECESITA SER ENTENDIDO, 
SÓLO NECESITA SER DEMOSTRADO"

"LOVE DOES NOT NEED TO BE UNDERSTOOD, 
IT JUST NEED TO BE DEMONSTRATED"

jueves, 24 de julio de 2014

SUMMER IN THE CITY



    Hi everyone!! How is your summer going?  I still haven't started my holidays, and the  heat  in Madrid is horrible!! I'm looking foward to going to the beach yet!  
In this occasion I chose a blouse and a long but thin jeans, perfect for these days.
Have a nice day!


Hola! Que tal va el verano? Yo aún no he comenzado mis vacacions y el calor en Madrid se hace insoportable! Estoy deseando ir a la playa ya!
Para días así, suelo escoger blusas fresquitas y pantalones largos pero finos, me resultan perfectos!
Que tengais un feliz dia!!






  
BLOUSE --- ZARA
PANTS --- ZARA
BAG --- LONGCHAMP
SHOES --- SOM-MIT



EL PROGRESO CONSISTE EN EL CAMBIO - MIGUEL DE  UNAMUNO

PROGRESS CONSIST OF CHANGING - MIGUEL DE UNAMUNO

jueves, 17 de julio de 2014

De vuelta!



De izquierda a derecha / From left to right:

1. Selfie en el ascensor / Selfie at the elevator  2. Paseo con mi hermana / Walk with my sister  3. Días de playa / Days at the beach  4. Tarde de estudio / Study evening  5. A ponerse en forma! / Time to work out!



¡De nuevo estamos de vuelta!

Hace mucho que no hemos actualizado el blog, pero han pasado tantas cosas que nos han mantenido alejadas del mundo online que ha sido imposible. Pero prometemos retomarlo de nuevo con ilusión renovada y muchas ganas de compartir todo lo que acontece a nuestro alrededor.

Así que os dejamos con estos collages a modo de resumen de estos dos últimos meses.

¡Espero que los disfrutéis!



We are back again!

It has been long since the last update, but so many things have happened that have kept us away from the online world, that it has been impossible. But we promise you to resume it again with renewed enthusiasm and eager to share everything that take place around us.

So, here you have these collages as a summary of the last two months.

Hope you enjoy them!



De izquierda a derecha / From left to right:

1. Frapuccinos!  2. Trabajando duro / Working hard  3. Detalles del día / Details of the outfit  4. Nuevas adquisiciones de maquillaje / New make-up acquisitions  5. Blusa nueva / New Blouse  6. Detalle del outfit del día / Detail of the outfit of the day
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...